* بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ وَ رَسُولِهِۖ وَ اتَّقُوا اللَّهَۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَرْفَعُوا أَصْواتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ وَ لا تَجْهَرُوا * لَهُ بِالْقَوْلِ * كَجَهْرِ بَعْضِكُمْ لِبَعْضٍ أَنْ تَحْبَطَ أَعْمالُكُمْ وَ أَنْتُمْ لا تَشْعُرُونَ

إِنَّ الَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصْواتَهُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ أُولئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْويٰۚ * لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ أَجْرٌ عَظِيمٌ

إِنَّ الَّذِينَ يُنادُونَكَ مِنْ وَراءِ الْحُجُراتِ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْقِلُونَ

وَ لَوْ * أَنَّهُمْ صَبَرُوا حَتَّي * تَخْرُجَ(أَنتَ) إِلَيْهِمْ لَكانَ(هُوَ) خَيْراً لَهُمْۚ وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جاءَكُمْ فاسِقٌ * بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ * تُصِيبُوا قَوْماً * بِجَهالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَليٰ ما فَعَلْتُمْ نادِمِينَ

وَ اعْلَمُوا أَنَّ * فِيكُمْ رَسُولَ اللَّهِۚ لَوْ يُطِيعُ(هُوَ)كُمْ فِي كَثِيرٍ مِنَ الْأَمْرِ لَعَنِتُّمْ وَ لٰكِنَّ اللَّهَ حَبَّبَ(هُوَ) إِلَيْكُمُ الْإِيمانَ وَ زَيَّنَ(هُوَ)هُ فِي قُلُوبِكُمْ وَ كَرَّهَ(هُوَ) إِلَيْكُمُ الْكُفْرَ وَ الْفُسُوقَ وَ الْعِصْيانَۚ أُولئِكَ هُمُ الرَّاشِدُونَ

* فَضْلاً مِنَ اللَّهِ وَ نِعْمَةًۚ وَ اللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

وَ إِنْ * طائِفَتانِ * مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُماۖ فَإِنْ بَغَتْ إِحْداهُما عَلَي الْأُخْريٰ فَقاتِلُوا الَّتِي تَبْغِي(هِیَ) حَتَّي * تَفِيءَ(هِیَ) إِليٰ أَمْرِ اللَّهِۚ فَإِنْ فاءَتْ(هِیَ) فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُما بِالْعَدْلِ وَ أَقْسِطُواۖ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ(هُوَ) الْمُقْسِطِينَ

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ * فَأَصْلِحُوا بَيْنَ أَخَوَيْكُمْۚ وَ اتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ عَسيٰ أَنْ يَكُونُوا خَيْراً مِنْهُمْ وَ لا * نِساءٌ مِنْ نِساءٍ عَسيٰ أَنْ يَكُنَّ(هُوَ) خَيْراً مِنْهُنَّۖ وَ لا تَلْمِزُوا أَنْفُسَكُمْ وَ لا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِۖ بِئْسَ الاِسْمُ * الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإِيمانِۚ وَ مَنْ لَمْ يَتُبْ(هُوَ) فَأُولئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيراً * مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌۖ وَ لا تَجَسَّسُوا وَ لا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضاًۚ أَ يُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ(هُوَ) لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتاً * فَ* كَرِهْتُمُوهُۚ وَ اتَّقُوا اللَّهَۚ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ

يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْناكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَ أُنْثيٰ وَ جَعَلْناكُمْ شُعُوباً وَ قَبائِلَ لِ* تَعارَفُواۚ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقاكُمْۚ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ

قالَتِ الْأَعْرابُ آمَنَّاۖ قُلْ(أَنتَ) لَمْ تُؤْمِنُوا وَ لٰكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنا وَ لَمَّا يَدْخُلِ الْإِيمانُ فِي قُلُوبِكُمْۖ وَ إِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَ رَسُولَهُ لا يَلِتْ(هُوَ)كُمْ مِنْ أَعْمالِكُمْ شَيْئاًۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ ثُمَّ لَمْ يَرْتابُوا وَ جاهَدُوا بِأَمْوالِهِمْ وَ أَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِۚ أُولئِكَ هُمُ الصَّادِقُونَ

قُلْ(أَنتَ) أَ تُعَلِّمُونَ اللَّهَ بِدِينِكُمْ وَ اللَّهُ يَعْلَمُ(هُوَ) ما * فِي السَّماواتِ وَ ما * فِي الْأَرْضِۚ وَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُواۖ قُلْ(أَنتَ) لا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلامَكُمْۖ بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ(هُوَ) عَلَيْكُمْ أَنْ هَدا(هُوَ)كُمْ لِلْإِيمانِ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ

* إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ(هُوَ) غَيْبَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِۚ وَ اللَّهُ بَصِيرٌ بِما تَعْمَلُونَ