* بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ الَّذِينَ كَفَرُوا وَ صَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ(هُوَ) أَعْمالَهُمْ
وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ وَ آمَنُوا بِما نُزِّلَ(هُوَ) عَليٰ مُحَمَّدٍ وَ هُوَ الْحَقُّ * مِنْ رَبِّهِمْۙ كَفَّرَ(هُوَ) عَنْهُمْ سَيِّئاتِهِمْ وَ أَصْلَحَ(هُوَ) بالَهُمْ
ذٰلِكَ * بِأَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا اتَّبَعُوا الْباطِلَ وَ أَنَّ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّبَعُوا الْحَقَّ * مِنْ رَبِّهِمْۚ * كَذٰلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ لِلنَّاسِ أَمْثالَهُمْ
فَإِذا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَ* ضَرْبَ الرِّقابِ حَتَّي إِذا أَثْخَنْتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوَثاقَ فَإِمَّا * مَنًّا بَعْدُ وَ إِمَّا * فِداءً حَتَّي * تَضَعَ الْحَرْبُ أَوْزارَهاۚ * ذٰلِكَۖ وَ لَوْ يَشاءُ اللَّهُ لَانْتَصَرَ(هُوَ) مِنْهُمْ وَ لٰكِنْ * لِ* يَبْلُوَا(هُوَ) بَعْضَكُمْ بِبَعْضٍۗ وَ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَلَنْ يُضِلَّ(هُوَ) أَعْمالَهُمْ
سَيَهْدِي(هُوَ)هِمْ وَ يُصْلِحُ(هُوَ) بالَهُمْ
وَ يُدْخِلُ(هُوَ)هُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَ(هُوَ)ها لَهُمْ
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْ(هُوَ)كُمْ وَ يُثَبِّتْ(هُوَ) أَقْدامَكُمْ
وَ الَّذِينَ كَفَرُوا فَ* تَعْساً لَهُمْ وَ أَضَلَّ(هُوَ) أَعْمالَهُمْ
ذٰلِكَ * بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا ما أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ(هُوَ) أَعْمالَهُمْ
* أَ فَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَ* يَنْظُرُوا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذِينَ * مِنْ قَبْلِهِمْۖ دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِمْۖ وَ * لِلْكافِرِينَ أَمْثالُها
ذٰلِكَ * بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَي الَّذِينَ آمَنُوا وَ أَنَّ الْكافِرِينَ لا مَوْليٰ * لَهُمْ
إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ(هُوَ) الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُۖ وَ الَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَ يَأْكُلُونَ كَما تَأْكُلُ الْأَنْعامُ وَ النَّارُ مَثْويً لَهُمْ
وَ كَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ هِيَ أَشَدُّ قُوَّةً مِنْ قَرْيَتِكَ الَّتِي أَخْرَجَتْ(هِیَ)كَ أَهْلَكْناهُمْ فَلا ناصِرَ * لَهُمْ
أَ فَمَنْ كانَ(هُوَ) * عَليٰ بَيِّنَةٍ * مِنْ رَبِّهِ * كَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَ اتَّبَعُوا أَهْواءَهُمْ
مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَۖ * فِيها أَنْهارٌ * مِنْ ماءٍ غَيْرِ آسِنٍ وَ أَنْهارٌ * مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ وَ أَنْهارٌ * مِنْ خَمْرٍ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ وَ أَنْهارٌ * مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّيۖ وَ * لَهُمْ * فِيها * مِنْ كُلِّ الثَّمَراتِ وَ مَغْفِرَةٌ * مِنْ رَبِّهِمْۖ * كَمَنْ * هُوَ خالِدٌ فِي النَّارِ وَ سُقُوا ماءً حَمِيماً فَقَطَّعَ(هُوَ) أَمْعاءَهُمْ
وَ * مِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ(هُوَ) إِلَيْكَ حَتَّي إِذا خَرَجُوا مِنْ عِنْدِكَ قالُوا لِلَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ ما ذا قالَ(هُوَ) آنِفاًۚ أُولئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَليٰ قُلُوبِهِمْ وَ اتَّبَعُوا أَهْواءَهُمْ
وَ الَّذِينَ اهْتَدَوْا زادَ(هُوَ)هُمْ هُديً وَ آتا(هُوَ)هُمْ تَقْواهُمْ
فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَ(هِیَ)هُمْ * بَغْتَةًۖ * فَقَدْ جاءَ أَشْراطُهاۚ فَ* أَنّيٰ لَهُمْ إِذا جاءَتْ(هِیَ)هُمْ ذِكْراهُمْ
* فَاعْلَمْ(أَنتَ) أَنَّهُ لا إِلهَ * إِلَّا اللَّهُ وَ اسْتَغْفِرْ(أَنتَ) لِذَنْبِكَ وَ لِلْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِناتِۗ وَ اللَّهُ يَعْلَمُ(هُوَ) مُتَقَلَّبَكُمْ وَ مَثْواكُمْ
وَ يَقُولُ الَّذِينَ آمَنُوا لَوْلا نُزِّلَتْ سُورَةٌۖ فَإِذا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ مُحْكَمَةٌ وَ ذُكِرَ فِيهَا الْقِتالُۙ رَأَيْتَ الَّذِينَ * فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِۖ فَ* أَوْليٰ * لَهُمْ
* طاعَةٌ وَ قَوْلٌ مَعْرُوفٌۚ فَإِذا عَزَمَ الْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا اللَّهَ لَكانَ(هُوَ) خَيْراً لَهُمْ
فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ * أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَ تُقَطِّعُوا أَرْحامَكُمْ
أُولئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّ(هُوَ)هُمْ وَ أَعْميٰ(هُوَ) أَبْصارَهُمْ
* أَ فَلا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ * عَليٰ قُلُوبٍ أَقْفالُها
إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَليٰ أَدْبارِهِمْ مِنْ بَعْدِ ما تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَيۙ الشَّيْطانُ سَوَّلَ(هُوَ) لَهُمْ وَ أَمْليٰ(هُوَ) لَهُمْ
ذٰلِكَ * بِأَنَّهُمْ قالُوا لِلَّذِينَ كَرِهُوا ما نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُ(نَحنُ)كُمْ فِي بَعْضِ الْأَمْرِۖ وَ اللَّهُ يَعْلَمُ(هُوَ) إِسْرارَهُمْ
فَ* كَيْفَ إِذا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَ أَدْبارَهُمْ
ذٰلِكَ * بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُوا ما أَسْخَطَ(هُوَ) اللَّهَ وَ كَرِهُوا رِضْوانَهُ فَأَحْبَطَ(هُوَ) أَعْمالَهُمْ
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ * فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَنْ * لَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ أَضْغانَهُمْ
وَ لَوْ نَشاءُ(نَحنُ) لَأَرَيْناكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُمْ بِسِيماهُمْۚ وَ * لَتَعْرِفَ(أَنتَ)نَّهُمْ فِي لَحْنِ الْقَوْلِۚ وَ اللَّهُ يَعْلَمُ(هُوَ) أَعْمالَكُمْ
وَ * لَنَبْلُوَ(نَحنُ)نَّكُمْ حَتَّي * نَعْلَمَ(نَحنُ) الْمُجاهِدِينَ مِنْكُمْ وَ الصَّابِرِينَ وَ نَبْلُوَا(نَحنُ) أَخْبارَكُمْ
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَ صَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَ شَاقُّوا الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ ما تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُديٰ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئاً وَ سَيُحْبِطُ(هُوَ) أَعْمالَهُمْ
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُوا الرَّسُولَ وَ لا تُبْطِلُوا أَعْمالَكُمْ
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَ صَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ ماتُوا وَ هُمْ كُفَّارٌ فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ
* فَلا تَهِنُوا وَ تَدْعُوا إِلَي السَّلْمِ وَ أَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَ اللَّهُ * مَعَكُمْ وَ لَنْ يَتِرَ(هُوَ)كُمْ أَعْمالَكُمْ
إِنَّمَا الْحَياةُ الدُّنْيا لَعِبٌ وَ لَهْوٌۚ وَ إِنْ تُؤْمِنُوا وَ تَتَّقُوا يُؤْتِ(هُوَ)كُمْ أُجُورَكُمْ وَ لا يَسْئَلْ(هُوَ)كُمْ أَمْوالَكُمْ
إِنْ يَسْئَلْ(هُوَ)كُمُوها فَيُحْفِ(هُوَ)كُمْ تَبْخَلُوا وَ يُخْرِجْ(هُوَ) أَضْغانَكُمْ
ها أَنْتُمْ هٰ* ؤُلاءِ تُدْعَوْنَ لِ* تُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَ* مِنْكُمْ مَنْ يَبْخَلُ(هُوَ)ۖ وَ مَنْ يَبْخَلْ(هُوَ) فَإِنَّما يَبْخَلُ(هُوَ) عَنْ نَفْسِهِۚ وَ اللَّهُ الْغَنِيُّ وَ أَنْتُمُ الْفُقَراءُۚ وَ إِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ(هُوَ) قَوْماً غَيْرَكُمْ ثُمَّ لا يَكُونُوا أَمْثالَكُمْ