فعال سازی برچسب گذاری

زمانی که این گزینه فعال است امکان برچسب گذاری در قسمت های مختلف فعال می شود

فعال سازی یادداشت گذاری

زمانی که این گزینه فعال است امکان یادداشت گذاری در قسمت های مختلف فعال می شود

فعال سازی نمایش توضیحات و منابع

زمانی که این گزینه فعال است امکان مشاهده توضیحات و منابع عناوین و لیست های داده فعال می شود

مشخصات نتایج

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی آیه مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

دسته بندی
ترجمه

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی محتوای مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

مشخصات کلمه

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی محتوای مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

مشخصات آیه

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی آیه مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

ارتباط نحوی

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی آیه مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

خطاب
راهنما رنگ ها:

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی محتوای مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

ضمیر

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی محتوای مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

سوره نامه

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی محتوای مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

تاریخ نزول

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی آیه مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

تاریخ وقایع

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی آیه مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

لغت
این بخش در حال توسعه می باشد و به زودی تکمیل میشود.ممکن است برخی از قابلیت ها به درستی عمل نکند
یادداشت

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی آیه مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

تعداد: 0

* بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ * طسم

تِلْكَ آياتُ الْكِتابِ الْمُبِينِ

لَعَلَّكَ باخِعٌ نَفْسَكَ * أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ

إِنْ نَشَأْ(نَحنُ) نُنَزِّلْ(نَحنُ) عَلَيْهِمْ * مِنَ السَّماءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْناقُهُمْ لَها خاضِعِينَ

وَ ما يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ * مِنَ الرَّحْمٰنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ

* فَقَدْ كَذَّبُوا * فَسَيَأْتِيهِمْ أَنْبٰؤُا ما كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ

* أَ وَ لَمْ يَرَوْا إِلَي الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنا فِيها * مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ

إِنَّ * فِي ذٰلِكَ لَآيَةًۖ وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

وَ * إِذْ ناديٰ رَبُّكَ مُوسيٰ * أَنِ ائْتِ(أَنتَ) الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

قَوْمَ فِرْعَوْنَۚ أَلا يَتَّقُونَ

قالَ(هُوَ) * رَبِّ إِنِّي أَخافُ(أَنَا) أَنْ يُكَذِّبُونِ

وَ يَضِيقُ صَدْرِي وَ لا يَنْطَلِقُ لِسانِي * فَأَرْسِلْ(أَنتَ) إِليٰ هارُونَ

وَ * لَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ * فَأَخافُ(أَنَا) أَنْ يَقْتُلُونِ

قالَ(هُوَ) كَلاَّۖ فَاذْهَبا * بِآياتِناۖ إِنَّا مَعَكُمْ مُسْتَمِعُونَ

فَأْتِيا فِرْعَوْنَ فَقُولا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعالَمِينَ

* أَنْ أَرْسِلْ(أَنتَ) مَعَنا بَنِي إِسْرائِيلَ

قالَ(هُوَ) أَ لَمْ نُرَبِّ(نَحنُ)كَ فِينا وَلِيداً وَ لَبِثْتَ فِينا * مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ

وَ فَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ وَ أَنْتَ * مِنَ الْكافِرِينَ

قالَ(هُوَ) فَعَلْتُها إِذاً وَ أَنَا * مِنَ الضَّالِّينَ

فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ * فَوَهَبَ * لِي رَبِّي حُكْماً وَ جَعَلَ(هُوَ)نِي * مِنَ الْمُرْسَلِينَ

وَ تِلْكَ نِعْمَةٌ تَمُنُّ(أَنتَ)ها عَلَيَّ أَنْ عَبَّدْتَ بَنِي إِسْرائِيلَ

قالَ فِرْعَوْنُ * وَ ما رَبُّ الْعالَمِينَ

قالَ(هُوَ) رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما * بَيْنَهُمَاۖ إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ

* قالَ(هُوَ) لِمَنْ * حَوْلَهُ أَلا تَسْتَمِعُونَ

* قالَ(هُوَ) رَبُّكُمْ وَ رَبُّ آبائِكُمُ الْأَوَّلِينَ

قالَ(هُوَ) إِنَّ رَسُولَكُمُ الَّذِي أُرْسِلَ(هُوَ) إِلَيْكُمْ لَمَجْنُونٌ

قالَ(هُوَ) * رَبُّ الْمَشْرِقِ وَ الْمَغْرِبِ وَ ما * بَيْنَهُماۖ إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ

* قالَ(هُوَ) لَئِنِ اتَّخَذْتَ إِلهَاً غَيْرِي * لَأَجْعَلَ(أَنَا)نَّكَ * مِنَ الْمَسْجُونِينَ

قالَ(هُوَ) * أَ وَ لَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ

* قالَ(هُوَ) * فَأْتِ(أَنتَ) بِهِ إِنْ كُنْتَ * مِنَ الصَّادِقِينَ

* فَأَلْقيٰ(هُوَ) عَصاهُ فَإِذا هِيَ ثُعْبانٌ مُبِينٌ

وَ نَزَعَ(هُوَ) يَدَهُ فَإِذا هِيَ بَيْضاءُ * لِلنَّاظِرِينَ

قالَ(هُوَ) لِلْمَلَإِ * حَوْلَهُ إِنَّ هٰذا لَساحِرٌ عَلِيمٌ

يُرِيدُ(هُوَ) أَنْ يُخْرِجَ(هُوَ)كُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِ فَما ذا تَأْمُرُونَ

قالُوا أَرْجِ(أَنتَ)هْ وَ أَخاهُ وَ ابْعَثْ(أَنتَ) فِي الْمَدائِنِ حاشِرِينَ

يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ

* فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ

وَ قِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنْتُمْ مُجْتَمِعُونَ

لَعَلَّنا نَتَّبِعُ(نَحنُ) السَّحَرَةَ إِنْ كانُوا هُمُ الْغالِبِينَ

* فَلَمَّا جاءَ السَّحَرَةُ قالُوا لِفِرْعَوْنَ أَ إِنَّ * لَنا لَأَجْراً إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغالِبِينَ

* قالَ(هُوَ) نَعَمْ وَ إِنَّكُمْ إِذاً * لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ

قالَ لَهُمْ مُوسيٰ أَلْقُوا ما أَنْتُمْ مُلْقُونَ

فَأَلْقَوْا حِبالَهُمْ وَ عِصِيَّهُمْ وَ قالُوا * بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغالِبُونَ

فَأَلْقيٰ مُوسيٰ عَصاهُ فَإِذا هِيَ تَلْقَفُ(هِیَ) ما يَأْفِكُونَ

فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ ساجِدِينَ

قالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعالَمِينَ

رَبِّ مُوسيٰ وَ هارُونَ

قالَ(هُوَ) آمَنْتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ(أَنَا) لَكُمْۖ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَ(هُوَ)كُمُ السِّحْرَ * فَ* لَسَوْفَ تَعْلَمُونَۚ لَأُقَطِّعَ(أَنَا)نَّ أَيْدِيَكُمْ وَ أَرْجُلَكُمْ * مِنْ خِلافٍ وَ * لَأُصَلِّبَ(أَنَا)نَّكُمْ أَجْمَعِينَ

قالُوا لا ضَيْرَۖ * إِنَّا إِليٰ رَبِّنا مُنْقَلِبُونَ

إِنَّا نَطْمَعُ(نَحنُ) * أَنْ يَغْفِرَ لَنا رَبُّنا خَطايانا * أَنْ كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ

وَ أَوْحَيْنا إِليٰ مُوسيٰ * أَنْ أَسْرِ(أَنتَ) بِعِبادِي إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ

فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدائِنِ حاشِرِينَ

* إِنَّ هٰؤُلاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ

وَ إِنَّهُمْ لَنا لَغائِظُونَ

وَ إِنَّا لَجَمِيعٌ حاذِرُونَ

فَأَخْرَجْناهُمْ مِنْ جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ

وَ كُنُوزٍ وَ مَقامٍ كَرِيمٍ

* كَذٰلِكَۖ * وَ أَوْرَثْناها بَنِي إِسْرائِيلَ

* فَأَتْبَعُوهُمْ مُشْرِقِينَ

فَلَمَّا تَراءَا الْجَمْعانِ قالَ أَصْحابُ مُوسيٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ

قالَ(هُوَ) كَلاَّۖ إِنَّ * مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِي(هُوَ)نِ

فَأَوْحَيْنا إِليٰ مُوسيٰ * أَنِ اضْرِبْ(أَنتَ) بِعَصاكَ الْبَحْرَۖ فَانْفَلَقَ(هُوَ) فَكانَ كُلُّ فِرْقٍ * كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ

وَ أَزْلَفْنا ثَمَّ الْآخَرِينَ

وَ أَنْجَيْنا مُوسيٰ وَ مَنْ * مَعَهُ أَجْمَعِينَ

ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ

إِنَّ * فِي ذٰلِكَ لَآيَةًۖ وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

وَ اتْلُ(أَنتَ) عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْراهِيمَ

إِذْ قالَ(هُوَ) لِأَبِيهِ وَ قَوْمِهِ ما تَعْبُدُونَ

قالُوا نَعْبُدُ(نَحنُ) أَصْناماً فَنَظَلُّ(نَحنُ) لَها عاكِفِينَ

قالَ(هُوَ) هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ

أَوْ يَنْفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ

قالُوا * بَلْ وَجَدْنا آباءَنا * كَذٰلِكَ يَفْعَلُونَ

قالَ(هُوَ) * أَ فَرَأَيْتُمْ ما كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ

أَنْتُمْ وَ آباؤُكُمُ الْأَقْدَمُونَ

فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ * لِي إِلَّا رَبَّ الْعالَمِينَ

* الَّذِي خَلَقَ(هُوَ)نِي فَهُوَ يَهْدِي(هُوَ)نِ

وَ الَّذِي هُوَ يُطْعِمُ(هُوَ)نِي وَ يَسْقِي(هُوَ)نِ

وَ إِذا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِي(هُوَ)نِ

وَ الَّذِي يُمِيتُ(هُوَ)نِي ثُمَّ يُحْيِي(هُوَ)نِ

وَ الَّذِي أَطْمَعُ(أَنَا) * أَنْ يَغْفِرَ(هُوَ) لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ

* رَبِّ هَبْ(أَنتَ) * لِي حُكْماً وَ أَلْحِقْ(أَنتَ)نِي بِالصَّالِحِينَ

وَ اجْعَلْ(أَنتَ) * لِي لِسانَ صِدْقٍ * فِي الْآخِرِينَ

وَ اجْعَلْ(أَنتَ)نِي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ

وَ اغْفِرْ(أَنتَ) لِأَبِي إِنَّهُ كانَ(هُوَ) * مِنَ الضَّالِّينَ

وَ لا تُخْزِ(أَنتَ)نِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ

يَوْمَ لا يَنْفَعُ مالٌ وَ لا بَنُونَ

* إِلَّا مَنْ أَتَي(هُوَ) اللَّهَ * بِقَلْبٍ سَلِيمٍ

وَ أُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ

وَ بُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغاوِينَ

وَ قِيلَ لَهُمْ * أَيْنَ ما كُنْتُمْ * تَعْبُدُونَ

* مِنْ دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ أَوْ يَنْتَصِرُونَ

فَكُبْكِبُوا فِيها هُمْ وَ الْغاوُونَ

وَ جُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ

قالُوا وَ هُمْ فِيها يَخْتَصِمُونَ

* تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَ* فِي ضَلالٍ مُبِينٍ

* إِذْ نُسَوِّي(نَحنُ)كُمْ بِرَبِّ الْعالَمِينَ

وَ ما أَضَلَّنا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ

فَما * لَنا مِنْ شافِعِينَ

وَ لا صَدِيقٍ حَمِيمٍ

فَلَوْ * أَنَّ * لَنا كَرَّةً * فَ* نَكُونَ(نَحنُ) * مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

إِنَّ * فِي ذٰلِكَ لَآيَةًۖ وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ

إِذْ قالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلا تَتَّقُونَ

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

* فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ

وَ ما أَسْئَلُ(أَنَا)كُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا * عَليٰ رَبِّ الْعالَمِينَ

* فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ

قالُوا أَ نُؤْمِنُ(نَحنُ) لَكَ وَ اتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ

قالَ(هُوَ) * وَ ما عِلْمِي بِما كانُوا يَعْمَلُونَ

إِنْ حِسابُهُمْ إِلَّا * عَليٰ رَبِّيۖ لَوْ تَشْعُرُونَ

* وَ ما أَنَا بِطارِدِ الْمُؤْمِنِينَ

إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ

قالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ(أَنتَ) يا نُوحُ * لَتَكُونَ(أَنتَ)نَّ * مِنَ الْمَرْجُومِينَ

قالَ(هُوَ) * رَبِّ إِنَّ قَوْمِي كَذَّبُونِ

* فَافْتَحْ(أَنتَ) بَيْنِي وَ بَيْنَهُمْ فَتْحاً وَ نَجِّ(أَنتَ)نِي وَ مَنْ * مَعِيَ * مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

فَأَنْجَيْناهُ وَ مَنْ * مَعَهُ * فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

ثُمَّ أَغْرَقْنا بَعْدُ الْباقِينَ

إِنَّ * فِي ذٰلِكَ لَآيَةًۖ وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

كَذَّبَتْ عادٌ الْمُرْسَلِينَ

إِذْ قالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلا تَتَّقُونَ

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

* فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ

وَ ما أَسْئَلُ(أَنَا)كُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا * عَليٰ رَبِّ الْعالَمِينَ

أَ تَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ آيَةً تَعْبَثُونَ

وَ تَتَّخِذُونَ مَصانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ

وَ إِذا بَطَشْتُمْ بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ

* فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ

وَ اتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّ(هُوَ)كُمْ بِما تَعْلَمُونَ

أَمَدَّ(هُوَ)كُمْ بِأَنْعامٍ وَ بَنِينَ

وَ جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ

إِنِّي أَخافُ(أَنَا) عَلَيْكُمْ عَذابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

قالُوا سَواءٌ * عَلَيْنا أَ وَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ(أَنتَ) * مِنَ الْواعِظِينَ

إِنْ هٰذا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ

وَ ما نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

* فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْناهُمْۚ إِنَّ * فِي ذٰلِكَ لَآيَةًۖ وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ

إِذْ قالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صالِحٌ أَلا تَتَّقُونَ

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

* فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ

وَ ما أَسْئَلُ(أَنَا)كُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا * عَليٰ رَبِّ الْعالَمِينَ

* أَ تُتْرَكُونَ فِي ما * هاهُنا آمِنِينَ

فِي جَنَّاتٍ وَ عُيُونٍ

وَ زُرُوعٍ وَ نَخْلٍ طَلْعُها هَضِيمٌ

وَ تَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبالِ بُيُوتاً فارِهِينَ

* فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ

وَ لا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ

الَّذِينَ يُفْسِدُونَ * فِي الْأَرْضِ وَ لا يُصْلِحُونَ

قالُوا إِنَّما أَنْتَ * مِنَ الْمُسَحَّرِينَ

ما أَنْتَ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنا * فَأْتِ(أَنتَ) بِآيَةٍ إِنْ كُنْتَ * مِنَ الصَّادِقِينَ

* قالَ(هُوَ) هذِهِ ناقَةٌ * لَها شِرْبٌ وَ * لَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَعْلُومٍ

* وَ لا تَمَسُّوها بِسُوءٍ فَ* يَأْخُذَكُمْ عَذابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ

فَعَقَرُوها فَأَصْبَحُوا نادِمِينَ

فَأَخَذَهُمُ الْعَذابُۚ إِنَّ * فِي ذٰلِكَ لَآيَةًۖ وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ

إِذْ قالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلا تَتَّقُونَ

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

* فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ

وَ ما أَسْئَلُ(أَنَا)كُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا * عَليٰ رَبِّ الْعالَمِينَ

أَ تَأْتُونَ الذُّكْرانَ * مِنَ الْعالَمِينَ

وَ تَذَرُونَ ما خَلَقَ لَكُمْ رَبُّ* كُمْ * مِنْ أَزْواجِكُمْۚ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عادُونَ

قالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ(أَنتَ) يا لُوطُ * لَتَكُونَ(أَنتَ)نَّ * مِنَ الْمُخْرَجِينَ

قالَ(هُوَ) إِنِّي * لِعَمَلِكُمْ * مِنَ الْقالِينَ

* رَبِّ نَجِّ(أَنتَ)نِي وَ أَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ

فَنَجَّيْناهُ وَ أَهْلَهُ أَجْمَعِينَ

إِلَّا عَجُوزاً * فِي الْغابِرِينَ

ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ

وَ أَمْطَرْنا عَلَيْهِمْ مَطَراًۖ فَساءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ

إِنَّ * فِي ذٰلِكَ لَآيَةًۖ وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

كَذَّبَ أَصْحابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ

إِذْ قالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلا تَتَّقُونَ

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

* فَاتَّقُوا اللَّهَ وَ أَطِيعُونِ

وَ ما أَسْئَلُ(أَنَا)كُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا * عَليٰ رَبِّ الْعالَمِينَ

أَوْفُوا الْكَيْلَ وَ لا تَكُونُوا * مِنَ الْمُخْسِرِينَ

وَ زِنُوا * بِالْقِسْطاسِ الْمُسْتَقِيمِ

وَ لا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْياءَهُمْ وَ لا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ

وَ اتَّقُوا الَّذِي خَلَقَ(هُوَ)كُمْ وَ الْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ

قالُوا إِنَّما أَنْتَ * مِنَ الْمُسَحَّرِينَ

وَ ما أَنْتَ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنا وَ إِنْ نَظُنُّ(نَحنُ)كَ لَ* مِنَ الْكاذِبِينَ

* فَأَسْقِطْ(أَنتَ) عَلَيْنا كِسَفاً * مِنَ السَّماءِ إِنْ كُنْتَ * مِنَ الصَّادِقِينَ

* قالَ(هُوَ) رَبِّي أَعْلَمُ بِما تَعْمَلُونَ

فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذابُ يَوْمِ الظُّلَّةِۚ إِنَّهُ كانَ(هُوَ) عَذابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

إِنَّ * فِي ذٰلِكَ لَآيَةًۖ وَ ما كانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ

وَ إِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

وَ إِنَّهُ لَتَنْزِيلُ رَبِّ الْعالَمِينَ

نَزَلَ * بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ

عَليٰ قَلْبِكَ لِ* تَكُونَ(أَنتَ) * مِنَ الْمُنْذِرِينَ

بِلِسانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ

وَ إِنَّهُ لَ* فِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ

أَ وَ لَمْ يَكُنْ * لَهُمْ آيَةً أَنْ يَعْلَمَهُ عُلَماءُ بَنِي إِسْرائِيلَ

وَ لَوْ نَزَّلْناهُ عَليٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ

فَقَرَأَ(هُوَ)هُ عَلَيْهِمْ ما كانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ

* كَذٰلِكَ سَلَكْناهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ

لا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّي * يَرَوُا الْعَذابَ الْأَلِيمَ

فَيَأْتِيَ(هُوَ)هُمْ * بَغْتَةً وَ هُمْ لا يَشْعُرُونَ

فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنْظَرُونَ

أَ فَبِعَذابِنا يَسْتَعْجِلُونَ

أَ فَرَأَيْتَ إِنْ مَتَّعْناهُمْ سِنِينَ

ثُمَّ جاءَهُمْ ما كانُوا يُوعَدُونَ

* ما أَغْنيٰ عَنْهُمْ ما كانُوا يُمَتَّعُونَ

وَ ما أَهْلَكْنا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا * لَها مُنْذِرُونَ

* ذِكْريٰ وَ ما كُنَّا ظالِمِينَ

وَ ما تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّياطِينُ

وَ ما يَنْبَغِي(هُوَ) لَهُمْ وَ ما يَسْتَطِيعُونَ

إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ

* فَلا تَدْعُ(أَنتَ) * مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ فَ* تَكُونَ(أَنتَ) * مِنَ الْمُعَذَّبِينَ

وَ أَنْذِرْ(أَنتَ) عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ

وَ اخْفِضْ(أَنتَ) جَناحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَ(هُوَ)كَ * مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ(أَنتَ) إِنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تَعْمَلُونَ

وَ تَوَكَّلْ(أَنتَ) عَلَي الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ

الَّذِي يَرا(هُوَ)كَ حِينَ تَقُومُ(أَنتَ)

وَ تَقَلُّبَكَ * فِي السَّاجِدِينَ

إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

هَلْ أُنَبِّئُ(أَنَا)كُمْ عَليٰ مَنْ تَنَزَّلُ الشَّياطِينُ

تَنَزَّلُ(هِیَ) عَليٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ

يُلْقُونَ السَّمْعَ وَ أَكْثَرُهُمْ كاذِبُونَ

وَ الشُّعَراءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغاوُونَ

أَ لَمْ تَرَ(أَنتَ) أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وادٍ يَهِيمُونَ

وَ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ ما لا يَفْعَلُونَ

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ وَ ذَكَرُوا اللَّهَ * كَثِيراً وَ انْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ ما ظُلِمُواۗ وَ سَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ