فعال سازی برچسب گذاری

زمانی که این گزینه فعال است امکان برچسب گذاری در قسمت های مختلف فعال می شود

فعال سازی یادداشت گذاری

زمانی که این گزینه فعال است امکان یادداشت گذاری در قسمت های مختلف فعال می شود

فعال سازی نمایش توضیحات و منابع

زمانی که این گزینه فعال است امکان مشاهده توضیحات و منابع عناوین و لیست های داده فعال می شود

مشخصات نتایج

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی آیه مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

دسته بندی
ترجمه

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی محتوای مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

مشخصات کلمه

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی محتوای مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

مشخصات آیه

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی آیه مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

ارتباط نحوی

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی آیه مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

خطاب
راهنما رنگ ها:

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی محتوای مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

ضمیر

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی محتوای مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

سوره نامه

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی محتوای مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

تاریخ نزول

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی آیه مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

تاریخ وقایع

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی آیه مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

لغت
این بخش در حال توسعه می باشد و به زودی تکمیل میشود.ممکن است برخی از قابلیت ها به درستی عمل نکند
یادداشت

راهنما

برای مشاهده نتیجه این بخش باید ابتدا بر روی آیه مورد نظر در متن قرآن کلیک کنید

تعداد: 0

* بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ * طه

ما أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِ* تَشْقيٰ(أَنتَ)

إِلَّا * تَذْكِرَةً لِمَنْ يَخْشيٰ(هُوَ)

* تَنْزِيلاً مِمَّنْ خَلَقَ(هُوَ) الْأَرْضَ وَ السَّماواتِ الْعُليٰ

* الرَّحْمٰنُ عَلَي الْعَرْشِ اسْتَويٰ(هُوَ)

* لَهُ ما * فِي السَّماواتِ وَ ما * فِي الْأَرْضِ وَ ما * بَيْنَهُما وَ ما * تَحْتَ الثَّريٰ

وَ إِنْ تَجْهَرْ(أَنتَ) بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ(هُوَ) السِّرَّ وَ أَخْفيٰ

اللَّهُ لا إِلهَ * إِلَّا هُوَۖ * لَهُ الْأَسْماءُ الْحُسْنيٰ

وَ هَلْ أَتاكَ حَدِيثُ مُوسيٰ

إِذْ رَأيٰ(هُوَ) ناراً فَقالَ(هُوَ) لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ ناراً لَعَلِّي آتِي(أَنَا)كُمْ * مِنْها بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ(أَنَا) عَلَي النَّارِ هُديً

فَلَمَّا أَتا(هُوَ)ها نُودِيَ(هُوَ) يا مُوسيٰ

إِنِّي أَنَا رَبُّكَ * فَاخْلَعْ(أَنتَ) نَعْلَيْكَ إِنَّكَ * بِالْوادِ الْمُقَدَّسِ طُويً

وَ أَنَا اخْتَرْتُكَ * فَاسْتَمِعْ(أَنتَ) لِما يُوحيٰ(هُوَ)

إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لا إِلهَ * إِلَّا أَنَا * فَاعْبُدْ(أَنتَ)نِي وَ أَقِمِ(أَنتَ) الصَّلاةَ لِذِكْرِي

إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكادُ(أَنَا) أُخْفِي(أَنَا)ها لِ* تُجْزيٰ كُلُّ نَفْسٍ بِما تَسْعيٰ(هِیَ)

* فَلا يَصُدَّنَّكَ عَنْها مَنْ لا يُؤْمِنُ(هُوَ) بِها وَ اتَّبَعَ(هُوَ) هَواهُ فَ* تَرْديٰ(أَنتَ)

وَ ما تِلْكَ * بِيَمِينِكَ يا مُوسيٰ

قالَ(هُوَ) هِيَ عَصايَ أَتَوَكَّؤُا(أَنَا) عَلَيْها وَ أَهُشُّ(أَنَا) * بِها * عَليٰ غَنَمِي وَ * لِيَ فِيها مَآرِبُ أُخْريٰ

قالَ(هُوَ) أَلْقِ(أَنتَ)ها يا مُوسيٰ

فَأَلْقا(هُوَ)ها فَإِذا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعيٰ(هِیَ)

قالَ(هُوَ) خُذْ(أَنتَ)ها وَ لا تَخَفْ(أَنتَ)ۖ سَنُعِيدُ(نَحنُ)ها سِيرَتَهَا الْأُوليٰ

وَ اضْمُمْ(أَنتَ) يَدَكَ إِليٰ جَناحِكَ تَخْرُجْ(أَنتَ) بَيْضاءَ * مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْريٰ

* لِ* نُرِيَ(نَحنُ)كَ * مِنْ آياتِنَا الْكُبْريٰ

اذْهَبْ(أَنتَ) إِليٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغيٰ(هُوَ)

قالَ(هُوَ) * رَبِّ اشْرَحْ(أَنتَ) لِي صَدْرِي

وَ يَسِّرْ(أَنتَ) لِي أَمْرِي

وَ احْلُلْ(أَنتَ) عُقْدَةً * مِنْ لِسانِي

يَفْقَهُوا قَوْلِي

وَ اجْعَلْ(أَنتَ) * لِي وَزِيراً * مِنْ أَهْلِي

هارُونَ أَخِي

اشْدُدْ(أَنتَ) بِهِ أَزْرِي

وَ أَشْرِكْ(أَنتَ)هُ فِي أَمْرِي

* كَيْ * نُسَبِّحَ(نَحنُ)كَ * كَثِيراً

وَ نَذْكُرَ(نَحنُ)كَ * كَثِيراً

إِنَّكَ كُنْتَ بِنا بَصِيراً

قالَ(هُوَ) قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يا مُوسيٰ

وَ * لَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ * مَرَّةً أُخْريٰ

إِذْ أَوْحَيْنا إِليٰ أُمِّكَ ما يُوحيٰ(هُوَ)

أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ * بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ * لِي وَ عَدُوٌّ * لَهُۚ وَ أَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً * مِنِّي وَ لِ* تُصْنَعَ(أَنتَ) عَليٰ عَيْنِي

* إِذْ تَمْشِي أُخْتُكَ فَتَقُولُ(هِیَ) هَلْ أَدُلُّ(أَنَا)كُمْ عَليٰ مَنْ يَكْفُلُ(هُوَ)هُۖ * فَرَجَعْناكَ إِليٰ أُمِّكَ * كَيْ * تَقَرَّ عَيْنُها وَ لا تَحْزَنَ(هِیَ)ۚ وَ قَتَلْتَ نَفْساً فَنَجَّيْناكَ مِنَ الْغَمِّ وَ فَتَنَّاكَ فُتُوناًۚ فَلَبِثْتَ(هُوَ) سِنِينَ فِي أَهْلِ مَدْيَنَ ثُمَّ جِئْتَ * عَليٰ قَدَرٍ يا مُوسيٰ

وَ اصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِي

اذْهَبْ(أَنتَ) أَنْتَ وَ أَخُوكَ * بِآياتِي وَ لا تَنِيا فِي ذِكْرِي

اذْهَبا إِليٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغيٰ(هُوَ)

فَقُولا لَهُ قَوْلاً لَيِّناً لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ(هُوَ) أَوْ يَخْشيٰ(هُوَ)

قالا * رَبَّنا إِنَّنا نَخافُ(نَحنُ) أَنْ يَفْرُطَ(هُوَ) عَلَيْنا أَوْ أَنْ يَطْغيٰ(هُوَ)

قالَ(هُوَ) لا تَخافاۖ إِنَّنِي * مَعَكُما أَسْمَعُ(أَنَا) وَ أَريٰ(أَنَا)

* فَأْتِياهُ فَقُولا إِنَّا رَسُولا رَبِّكَ * فَأَرْسِلْ(أَنتَ) مَعَنا بَنِي إِسْرائِيلَ وَ لا تُعَذِّبْ(أَنتَ)هُمْۖ قَدْ جِئْناكَ بِآيَةٍ * مِنْ رَبِّكَۖ وَ السَّلامُ * عَليٰ مَنِ اتَّبَعَ(هُوَ) الْهُديٰ

إِنَّا قَدْ أُوحِيَ إِلَيْنا أَنَّ الْعَذابَ * عَليٰ مَنْ كَذَّبَ(هُوَ) وَ تَوَلَّيٰ(هُوَ)

قالَ(هُوَ) * فَمَنْ رَبُّكُما يا مُوسيٰ

قالَ(هُوَ) رَبُّنَا الَّذِي أَعْطيٰ(هُوَ) كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَديٰ(هُوَ)

قالَ(هُوَ) * فَما بالُ الْقُرُونِ الْأُوليٰ

قالَ(هُوَ) عِلْمُها * عِنْدَ رَبِّي فِي كِتابٍۖ لا يَضِلُّ رَبِّي وَ لا يَنْسي(هُوَ)

* الَّذِي جَعَلَ(هُوَ) * لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْداً وَ سَلَكَ(هُوَ) * لَكُمْ فِيها سُبُلاً وَ أَنْزَلَ(هُوَ) * مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخْرَجْنا بِهِ أَزْواجاً مِنْ نَباتٍ شَتَّي

* كُلُوا وَ ارْعَوْا أَنْعامَكُمْۚ إِنَّ * فِي ذٰلِكَ لَآياتٍ * لِأُولِي النُّهيٰ

مِنْها خَلَقْناكُمْ وَ فِيها نُعِيدُ(نَحنُ)كُمْ وَ مِنْها نُخْرِجُ(نَحنُ)كُمْ * تارَةً أُخْريٰ

وَ * لَقَدْ أَرَيْناهُ آياتِنا كُلَّها فَكَذَّبَ(هُوَ) وَ أَبيٰ(هُوَ)

قالَ(هُوَ) أَ جِئْتَنا لِ* تُخْرِجَ(أَنتَ)نا مِنْ أَرْضِنا بِسِحْرِكَ يا مُوسيٰ

* فَ* لَنَأْتِيَ(نَحنُ)نَّكَ * بِسِحْرٍ مِثْلِهِ * فَاجْعَلْ(أَنتَ) * بَيْنَنا وَ بَيْنَكَ مَوْعِداً لا نُخْلِفُ(نَحنُ)هُ نَحْنُ وَ لا أَنْتَ مَكاناً سُويً

قالَ(هُوَ) مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَ أَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًي

فَتَوَلَّيٰ فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ(هُوَ) كَيْدَهُ ثُمَّ أَتيٰ(هُوَ)

قالَ لَهُمْ مُوسيٰ * وَيْلَكُمْ لا تَفْتَرُوا عَلَي اللَّهِ كَذِباً فَ* يُسْحِتَ(هُوَ)كُمْ بِعَذابٍۖ وَ قَدْ خابَ مَنِ افْتَريٰ(هُوَ)

فَتَنازَعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ وَ أَسَرُّوا النَّجْويٰ

قالُوا إِنْ * هٰذانِ لَساحِرانِ يُرِيدانِ أَنْ يُخْرِجاكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِما وَ يَذْهَبا بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْليٰ

* فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفًّاۚ وَ قَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْليٰ(هُوَ)

قالُوا يا مُوسيٰ إِمَّا * أَنْ تُلْقِيَ(أَنتَ) * وَ إِمَّا أَنْ نَكُونَ(نَحنُ) أَوَّلَ مَنْ أَلْقيٰ(هُوَ)

قالَ(هُوَ) * بَلْ أَلْقُواۖ فَإِذا حِبالُهُمْ وَ عِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِنْ سِحْرِهِمْ أَنَّها تَسْعيٰ(هِیَ)

فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسيٰ

قُلْنا لا تَخَفْ(أَنتَ) إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْليٰ

وَ أَلْقِ(أَنتَ) ما * فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ(هِیَ) ما صَنَعُواۖ إِنَّما صَنَعُوا كَيْدُ ساحِرٍۖ وَ لا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتيٰ(هُوَ)

* فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّداً قالُوا آمَنَّا بِرَبِّ هارُونَ وَ مُوسيٰ

قالَ(هُوَ) آمَنْتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ(أَنَا) لَكُمْۖ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَ(هُوَ)كُمُ السِّحْرَۖ * فَ* لَأُقَطِّعَ(أَنَا)نَّ أَيْدِيَكُمْ وَ أَرْجُلَكُمْ * مِنْ خِلافٍ وَ * لَأُصَلِّبَ(أَنَا)نَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ وَ * لَتَعْلَمُنَّ أَيُّنا * أَشَدُّ عَذاباً وَ أَبْقيٰ

قالُوا لَنْ نُؤْثِرَ(نَحنُ)كَ عَليٰ ما جاءَ(هُوَ)نا * مِنَ الْبَيِّناتِ * وَ الَّذِي فَطَرَ(هُوَ)ناۖ * فَاقْضِ(أَنتَ) ما أَنْتَ قاضٍۖ إِنَّما تَقْضِي(أَنتَ) ه* ذِهِ الْحَياةَ الدُّنْيا

إِنَّا آمَنَّا بِرَبِّنا لِ* يَغْفِرَ(هُوَ) لَنا خَطايانا وَ ما أَكْرَهْتَنا عَلَيْهِ * مِنَ السِّحْرِۗ وَ اللَّهُ خَيْرٌ وَ أَبْقيٰ

إِنَّهُ مَنْ يَأْتِ(هُوَ) رَبَّهُ مُجْرِماً فَإِنَّ * لَهُ جَهَنَّمَ لا يَمُوتُ(هُوَ) فِيها وَ لا يَحْييٰ(هُوَ)

وَ مَنْ يَأْتِ(هُوَ)هِ مُؤْمِناً قَدْ عَمِلَ(هُوَ) الصَّالِحاتِ فَأُولئِكَ * لَهُمُ الدَّرَجاتُ الْعُليٰ

جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي * مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيهاۚ وَ ذٰلِكَ جَزاءُ مَنْ تَزَكَّيٰ(هُوَ)

وَ * لَقَدْ أَوْحَيْنا إِليٰ مُوسيٰ أَنْ أَسْرِ(أَنتَ) بِعِبادِي فَاضْرِبْ(أَنتَ) * لَهُمْ طَرِيقاً * فِي الْبَحْرِ يَبَساً لا تَخافُ(أَنتَ) دَرَكاً وَ لا تَخْشيٰ(أَنتَ)

* فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ * بِجُنُودِهِ فَغَشِيَهُمْ مِنَ الْيَمِّ ما غَشِيَ(هُوَ)هُمْ

وَ أَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَ ما هَديٰ(هُوَ)

يا بَنِي إِسْرائِيلَ قَدْ أَنْجَيْناكُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَ واعَدْناكُمْ جانِبَ الطُّورِ الْأَيْمَنَ وَ نَزَّلْنا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَ السَّلْويٰ

كُلُوا مِنْ طَيِّباتِ ما رَزَقْناكُمْ وَ لا تَطْغَوْا فِيهِ فَ* يَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِيۖ وَ مَنْ يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِي فَقَدْ هَويٰ(هُوَ)

وَ إِنِّي لَغَفَّارٌ لِمَنْ تابَ(هُوَ) وَ آمَنَ(هُوَ) وَ عَمِلَ(هُوَ) صالِحاً ثُمَّ اهْتَديٰ(هُوَ)

وَ * ما أَعْجَلَ(هُوَ)كَ عَنْ قَوْمِكَ يا مُوسيٰ

قالَ(هُوَ) هُمْ أُولاءِ * عَليٰ أَثَرِي وَ عَجِلْتُ إِلَيْكَ * رَبِّ لِ* تَرْضيٰ(أَنتَ)

قالَ(هُوَ) * فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ * مِنْ بَعْدِكَ وَ أَضَلَّهُمُ السَّامِرِيُّ

فَرَجَعَ مُوسيٰ إِليٰ قَوْمِهِ غَضْبانَ أَسِفاًۚ قالَ(هُوَ) يا قَوْمِ أَ لَمْ يَعِدْكُمْ رَبُّكُمْ وَعْداً حَسَناًۚ أَ فَطالَ عَلَيْكُمُ الْعَهْدُ أَمْ أَرَدْتُمْ أَنْ يَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبٌ * مِنْ رَبِّكُمْ فَأَخْلَفْتُمْ مَوْعِدِي

قالُوا ما أَخْلَفْنا مَوْعِدَكَ * بِمَلْكِنا وَ لٰكِنَّا حُمِّلْنا أَوْزاراً * مِنْ زِينَةِ الْقَوْمِ فَقَذَفْناها فَ* كَذٰلِكَ أَلْقَي السَّامِرِيُّ

فَأَخْرَجَ(هُوَ) لَهُمْ عِجْلاً جَسَداً * لَهُ خُوارٌ فَقالُوا هٰذا إِلهُكُمْ وَ إِلهُ مُوسيٰ فَنَسِيَ(هُوَ)

أَ فَلا يَرَوْنَ أَ* لَّا يَرْجِعُ(هُوَ) إِلَيْهِمْ قَوْلاً وَ لا يَمْلِكُ(هُوَ) * لَهُمْ ضَرًّا وَ لا نَفْعاً

وَ * لَقَدْ قالَ لَهُمْ هارُونُ مِنْ قَبْلُ يا قَوْمِ إِنَّما فُتِنْتُمْ بِهِۖ وَ إِنَّ رَبَّكُمُ الرَّحْمٰنُ * فَاتَّبِعُونِي وَ أَطِيعُوا أَمْرِي

قالُوا لَنْ نَبْرَحَ(نَحنُ) عَلَيْهِ عاكِفِينَ حَتَّي * يَرْجِعَ إِلَيْنا مُوسيٰ

قالَ(هُوَ) يا هارُونُ ما مَنَعَ(هُوَ)كَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا

* أَلَّا تَتَّبِعَ(أَنتَ)نِۖ أَ فَعَصَيْتَ أَمْرِي

قالَ(هُوَ) يَا بْنَ أُمَّ لا تَأْخُذْ(أَنتَ) * بِلِحْيَتِي وَ * لا بِرَأْسِيۖ إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تَقُولَ(أَنتَ) فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إِسْرائِيلَ وَ لَمْ تَرْقُبْ(أَنتَ) قَوْلِي

قالَ(هُوَ) * فَما خَطْبُكَ يا سامِرِيُّ

قالَ(هُوَ) بَصُرْتُ بِما لَمْ يَبْصُرُوا بِهِ فَقَبَضْتُ قَبْضَةً * مِنْ أَثَرِ الرَّسُولِ فَنَبَذْتُها وَ * كَذٰلِكَ سَوَّلَتْ لِي نَفْسِي

قالَ(هُوَ) * فَاذْهَبْ(أَنتَ) فَإِنَّ * لَكَ * فِي الْحَياةِ أَنْ تَقُولَ(أَنتَ) لا مِساسَۖ * وَ إِنَّ * لَكَ مَوْعِداً لَنْ تُخْلَفَ(أَنتَ)هُۖ وَ انْظُرْ(أَنتَ) إِليٰ إِلهِكَ الَّذِي ظَلْتَ عَلَيْهِ عاكِفاًۖ * لَنُحَرِّقَ(نَحنُ)نَّهُ ثُمَّ لَنَنْسِفَ(نَحنُ)نَّهُ فِي الْيَمِّ نَسْفاً

إِنَّما إِلهُكُمُ اللَّهُ الَّذِي لا إِلهَ * إِلَّا هُوَۚ وَسِعَ(هُوَ) كُلَّ شَيْءٍ عِلْماً

* كَذٰلِكَ نَقُصُّ(نَحنُ) عَلَيْكَ مِنْ أَنْباءِ ما قَدْ سَبَقَ(هُوَ)ۚ وَ قَدْ آتَيْناكَ * مِنْ لَدُنَّا ذِكْراً

مَنْ أَعْرَضَ(هُوَ) عَنْهُ فَإِنَّهُ يَحْمِلُ(هُوَ) يَوْمَ الْقِيامَةِ وِزْراً

خالِدِينَ فِيهِۖ وَ ساءَ(هُوَ) * لَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ حِمْلاً

يَوْمَ يُنْفَخُ(هُوَ) فِي الصُّورِۚ وَ نَحْشُرُ(نَحنُ) الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقاً

يَتَخافَتُونَ بَيْنَهُمْ * إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْراً

* نَحْنُ أَعْلَمُ بِما يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْماً

وَ يَسْئَلُونَكَ عَنِ الْجِبالِ * فَقُلْ(أَنتَ) يَنْسِفُها رَبِّي نَسْفاً

فَيَذَرُ(هُوَ)ها قاعاً صَفْصَفاً

لا تَريٰ(أَنتَ) فِيها عِوَجاً وَ لا أَمْتاً

يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ * لا عِوَجَ * لَهُۖ وَ خَشَعَتِ الْأَصْواتُ لِلرَّحْمنِ فَلا تَسْمَعُ(أَنتَ) إِلَّا هَمْساً

يَوْمَئِذٍ لا تَنْفَعُ الشَّفاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمٰنُ وَ رَضِيَ(هُوَ) لَهُ قَوْلاً

يَعْلَمُ(هُوَ) ما * بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ ما * خَلْفَهُمْ وَ لا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْماً

وَ عَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِۖ وَ قَدْ خابَ مَنْ حَمَلَ(هُوَ) ظُلْماً

وَ مَنْ يَعْمَلْ(هُوَ) مِنَ الصَّالِحاتِ وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَ* لا يَخافُ(هُوَ) ظُلْماً وَ لا هَضْماً

وَ * كَذٰلِكَ أَنْزَلْناهُ قُرْآناً عَرَبِيًّا وَ صَرَّفْنا * فِيهِ * مِنَ الْوَعِيدِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ(هُوَ) * لَهُمْ ذِكْراً

فَتَعالَي اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّۗ وَ لا تَعْجَلْ(أَنتَ) بِالْقُرْآنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُقْضيٰ إِلَيْكَ وَحْيُهُۖ وَ قُلْ(أَنتَ) * رَبِّ زِدْ(أَنتَ)نِي عِلْماً

وَ * لَقَدْ عَهِدْنا إِليٰ آدَمَ * مِنْ قَبْلُ فَنَسِيَ(هُوَ) وَ لَمْ نَجِدْ(نَحنُ) * لَهُ عَزْماً

وَ * إِذْ قُلْنا لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبيٰ(هُوَ)

فَقُلْنا يا آدَمُ إِنَّ هٰذا عَدُوٌّ * لَكَ وَ لِزَوْجِكَ * فَلا يُخْرِجَ(هُوَ)نَّكُما مِنَ الْجَنَّةِ فَ* تَشْقي(أَنتَ)

إِنَّ * لَكَ أَلَّا تَجُوعَ(أَنتَ) فِيها وَ لا تَعْريٰ(أَنتَ)

وَ أَنَّكَ لا تَظْمَؤُا(أَنتَ) فِيها وَ لا تَضْحيٰ(أَنتَ)

فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطانُ قالَ(هُوَ) يا آدَمُ هَلْ أَدُلُّ(أَنَا)كَ عَليٰ شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَ مُلْكٍ لا يَبْليٰ(هُوَ)

* فَأَكَلا مِنْها فَبَدَتْ لَهُما سَوْآتُهُما وَ طَفِقا يَخْصِفانِ عَلَيْهِما مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِۚ وَ عَصيٰ آدَمُ رَبَّهُ فَغَويٰ(هُوَ)

ثُمَّ اجْتَباهُ رَبُّهُ فَتابَ(هُوَ) عَلَيْهِ وَ هَديٰ(هُوَ)

قالَ(هُوَ) اهْبِطا مِنْها جَمِيعاًۖ بَعْضُكُمْ * لِبَعْضٍ عَدُوٌّۖ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ * مِنِّي هُديً فَمَنِ اتَّبَعَ(هُوَ) هُدايَ فَ* لا يَضِلُّ(هُوَ) وَ لا يَشْقيٰ(هُوَ)

وَ مَنْ أَعْرَضَ(هُوَ) عَنْ ذِكْرِي فَإِنَّ * لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكاً وَ * نَحْشُرُ(نَحنُ)هُ يَوْمَ الْقِيامَةِ أَعْميٰ

قالَ(هُوَ) * رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِي أَعْميٰ وَ قَدْ كُنْتُ بَصِيراً

قالَ(هُوَ) * * * كَذٰلِكَ أَتَتْكَ آياتُنا فَنَسِيتَهاۖ وَ * كَذٰلِكَ الْيَوْمَ تُنْسيٰ(أَنتَ)

وَ * كَذٰلِكَ نَجْزِي(نَحنُ) مَنْ أَسْرَفَ(هُوَ) وَ لَمْ يُؤْمِنْ(هُوَ) بِآياتِ رَبِّهِۚ وَ لَعَذابُ الْآخِرَةِ أَشَدُّ وَ أَبْقيٰ

أَ فَلَمْ يَهْدِ(هُوَ) لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنا * قَبْلَهُمْ * مِنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَساكِنِهِمْۚ إِنَّ * فِي ذٰلِكَ لَآياتٍ * لِأُولِي النُّهيٰ

وَ لَوْلا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ(هِیَ) مِنْ رَبِّكَ لَكانَ(هُوَ) لِزاماً * وَ أَجَلٌ مُسَمًّي

* فَاصْبِرْ(أَنتَ) عَليٰ ما يَقُولُونَ وَ سَبِّحْ(أَنتَ) * بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَ قَبْلَ غُرُوبِهاۖ وَ * مِنْ آناءِ اللَّيْلِ فَسَبِّحْ(أَنتَ) وَ أَطْرافَ النَّهارِ لَعَلَّكَ تَرْضيٰ(أَنتَ)

وَ لا تَمُدَّ(أَنتَ)نَّ عَيْنَيْكَ إِليٰ ما مَتَّعْنا بِهِ أَزْواجاً * مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَياةِ الدُّنْيا لِ* نَفْتِنَ(نَحنُ)هُمْ فِيهِۚ وَ رِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَ أَبْقيٰ

وَ أْمُرْ(أَنتَ) أَهْلَكَ بِالصَّلاةِ وَ اصْطَبِرْ(أَنتَ) عَلَيْهاۖ لا نَسْئَلُ(نَحنُ)كَ رِزْقاًۖ نَحْنُ نَرْزُقُ(نَحنُ)كَۗ وَ الْعاقِبَةُ * لِلتَّقْويٰ

وَ قالُوا لَوْلا يَأْتِي(هُوَ)نا بِآيَةٍ * مِنْ رَبِّهِۚ * أَ وَ لَمْ تَأْتِهِمْ بَيِّنَةُ ما * فِي الصُّحُفِ الْأُوليٰ

وَ * لَوْ أَنَّا أَهْلَكْناهُمْ بِعَذابٍ * مِنْ قَبْلِهِ لَقالُوا * رَبَّنا لَوْلا أَرْسَلْتَ إِلَيْنا رَسُولاً فَ* نَتَّبِعَ(نَحنُ) آياتِكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَذِلَّ(نَحنُ) وَ نَخْزي(نَحنُ)

قُلْ(أَنتَ) كُلٌّ مُتَرَبِّصٌ * فَتَرَبَّصُواۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ * أَصْحابُ الصِّراطِ السَّوِيِّ وَ مَنِ اهْتَديٰ(هُوَ)